[00:00.000] 作词 : Anja Gmür/James Conway Ellis/Emelie Eriksson
[00:01.000] 作曲 : Anja Gmür/James Conway Ellis/Emelie Eriksson
[00:16.420]Say I don't need anyone, but I do (总说我不需要任何人，但并非如此)
[00:22.930]Why is it always misery that I choose? (为什么我选择的总是痛苦？)
[00:29.190]Am I only climbing, so I can fall? (难道前进，才是我跌倒的理由吗？)
[00:34.610]And you can turn my only hope into my hospital? (那你可以用我仅存的希望拯救我吗？)
[00:40.750]So why do I run for the flames? (我为什么要扑向火焰？)
[00:46.930]'Cause there's no way back (因为没有退路了)
[00:50.350]And they're all I have (而他们是我的一切)
[00:53.530]Am I, am I so lost again? (我，我又迷失了吗？)
[00:59.700]I'd give everything, but I never will (我愿意付出一切，但这永远不可能)
[01:05.700]I'll close my eyes (我会闭上我的眼睛)
[01:11.940]'Cause the world outside is going under (因为外面的世界正在沉沦)
[01:18.250]You know I die (你知道我已经死了)
[01:24.490]I would leave this life to find another (我想放弃今世寻找重生)
[01:30.980]If there's a universe, even one reality (如果可以寻到一处世界，即使是一处实相)
[01:36.240]Where I'm enough for me (在那里我也就满足了)
[01:40.330]Now all of my nightmares are comin' true (现在我所有的恶梦都成真了)
[01:46.420]And I've seen beyond the darkest side of the moon, oh (我已见过那卫星最黑暗的一面，哦)
[01:52.460]I've walked in the shadows, but how do I run (我也曾在阴影中行走，但我又如何逃离？)
[01:57.730]From monsters in the mirror that I'm afraid that I've become? (那镜中的怪物，恐怕我已经变成了它吗？)
[02:03.860]So why do I run for the flames? (我为什么要扑向火焰？)
[02:09.870]'Cause there's no way back (因为没有退路了)
[02:13.010]And they're all I have (而他们是我的一切)
[02:16.100]Am I, am I so lost again? (我，我又迷失了吗？)
[02:22.270]I'd give everything, but I never will (我愿意付出一切，但这永远不可能)
[02:28.080]I'll close my eyes (我会闭上我的眼睛)
[02:34.110]'Cause the world outside is going under (因为外面的世界正在沉沦)
[02:40.290]You know I die (你知道我已经死了)
[02:46.480]I would leave this life to find another (我想放弃今世寻找重生)
[02:52.620]If there's a universe, even one reality (如果可以寻到一处世界，即使是一处实相)
[02:57.900]Where I'm enough for me (在那里我也就满足了)
[03:04.100]Where I'm enough for me (我也就满足了)
[03:10.100]Where I'm enough for me (我也就满足了)
[03:35.960]Am I, am I so lost again? (我，我难道又迷失了吗？)
[03:41.610]If there's no way back? (如果真的背水一战了呢？)
[03:44.630]Is this all I have? (那这就是我的一切吗？)
[03:47.650]If I'm alive but lost again (如果我还活着但再一次迷失了方向)
[03:53.720]Given everything (那就付出我的所有)
[03:56.600]When I'll never win (在我的命定之败时)
[03:59.190]I'll close my eyes (我将闭上我的眼睛)
[04:05.180]'Cause the world outside is going under (因为外面的世界正在沉沦)
[04:11.150]You know I die (你知道我已经死了)
[04:17.260]I would leave this life to find another (我想放弃今世寻找重生)
[04:23.200]If there's a universe, even one reality (如果可以寻到一处世界，即使是一处实相)
[04:28.440]Where I'm enough for me (在那里我也就满足了)