[00:00.000] 作词 : Cygames(本田晃弘) [00:01.000] 作曲 : Cygames(本田晃弘) [00:12.925] [00:19.951]うーーーー(うまだっち) (呜ーーーー(马儿哒骑)) [00:22.946]うーーー(うまぴょい うまぴょい) (呜ーーー(马儿跳 马儿跃)) [00:25.430]うーー(すきだっち) うーー(うまぽい) (呜ーー(心动哒骑) 呜ーー(马儿扑抑)) [00:28.250]うまうまうみゃうみゃ 3 2 1 Fight!! (呜马呜马呜喵呜喵 3 2 1 Fight!!) [00:30.953] [00:31.293]おひさまぱっぱか快晴レース(はいっ) (太阳高挂天气晴朗准备比赛(嗨っ)) [00:32.942]ちょこちょこなにげに(そーわっ So What) (不经意间迈着小碎步(慌ー张っ So What)) [00:33.898]第一第二第三しーごー(だんだんだんだん出番が近づき) (第一第二第三四五(马不停蹄马上就要轮到我们上场)) [00:36.756]めんたまギラギラ出走でーす(はいっ!) (眼球经不起阳光折腾也要开跑(嗨っ!)) [00:38.179]今日もめちゃめちゃはちゃめちゃだっ(ちゃー!) (今天也要乱七八糟痛痛快快大闹一场(恰ー!)) [00:39.589]がち追い込み(糖質カット) (真要追到头哦(不需要糖分)) [00:40.707]コメくいてー(でもやせたーい!) (好想吃大米啊(可又想瘦下身子!)) [00:42.398]あのこは(ワッフォー)そのこは(ベイゴー) (那孩子的是(华夫饼)这孩子的是(百吉圈)) [00:43.786]どいつもこいつも あらら(リバンドー) (不管是哪个家伙都 哎呀呀(体重全反弹)) [00:45.187]泣かないで(はいっ) 拭くんぢゃねー(おいっ) (不要再哭啦(嗨っ) 还擦什么擦啊ー(喂っ)) [00:46.637]あかちん塗っても(なおらないっ)(はーっ?) (涂了红汞也没用(治不好的啦っ)(啥ーっ?)) [00:47.977] [00:48.267]きょうの勝利の女神は (今天的胜利女神) [00:50.848]あたしだけにチュゥする (只会亲吻我一人) [00:53.530]虹のかなたへゆこう (奔向彩虹的彼端吧) [00:56.375]風を切って 大地けって (划破风儿 脚踹大地) [00:59.279]きみのなかに 光ともす (要在你的心中 点亮光芒) [01:02.140](どーきどきどきどきどきどきどきどき) ((心ー动心动心动心动心动心动心动心动)) [01:05.274] [01:05.572]きみの愛馬が! (你的爱马啊!) [01:06.473]ずきゅんどきゅん 走り出しー(ふっふー) (ZukyunDokyun 开始奔跑ー(呼っ呼ー)) [01:09.283]ばきゅんぶきゅん かけてーゆーくーよー (BakyunBukyun 就要疾ー驰ー而ー去ー) [01:12.212]こんなーレースーはー はーじめてー(3 2 1 Fight!!) (像这样ー的ー比ー赛ー 我还是第一次(3 2 1 Fight!!)) [01:17.752]ずきゅんどきゅん 胸が鳴り(ふっふー) (ZukyunDokyun 心中一颤(呼っ呼ー)) [01:20.481]ばきゅんぶきゅん だいすーきーだーよー (BakyunBukyun 最喜欢ー你ー了ー呀ー) [01:23.488]今日もーかなでーるー (今天依ー然奏响ー着ー) [01:26.092]はぴはぴ だーりん 3 2 1 Go Fight (快快乐乐 Darling 3 2 1 Go Fight) [01:28.912]うぴうぴ はにー 3 2 1(うーーFight!!) (开开心心 Honey 3 2 1(呜ーーFight!!)) [01:32.148] [01:34.568](うまだっち) ((马儿哒骑)) [01:36.475](うまぴょい うまぴょい) ((马儿跳 马儿跃)) [01:37.917]うーー(オイっ) うーー(オイオイっ) (呜ーー(噢っ) 呜ーー(噢噢っ)) [01:40.279]すったかたったったったったった(3 2 1 Fight!!) (达达吧嗒嗒嗒嗒嗒嗒嗒嗒嗒嗒嗒嗒(3 2 1 Fight!!)) [01:42.920] [01:43.211]あと5ふんー(めざめのチュウ) (再睡5分钟ー(来个早安的亲吻)) [01:44.467]ねむいー(だるいー)ひもじー(しゃもじー) (好困哦ー(好懒哦ー)饿扁了ー(给我饭勺ー)) [01:45.947]世紀の覚醒(2度寝ー 3度寝ー) (世纪的觉醒(回笼觉ー 回笼觉ー)) [01:47.132]遅刻だ後追い!(馬場おも!ずどーん) (要迟到啦快追上去!(马场积水!咣当)) [01:48.809]いなづまダーッシュ!(極上ジャーンプ!) (闪电冲刺!(顶级跳跃!)) [01:50.097]これって無敵の(始まりまいばい) (这下岂不是无敌(说不准还没开始)) [01:51.589]めざせー攻めカワ(鉄板 着まわし) (目标向可爱进攻(一件上衣数种搭配)) [01:53.051]水着(せーふく)ぱじゃまー(寝るなー!!) (泳衣(制服)睡衣(不要睡啊!!)) [01:54.417]あたしは本命(2番はイヤー) (我就是种子选手(才不要当第二)) [01:55.755]1点買いで お願い(おねだり) (全赌我身上 拜托啦(好不好嘛)) [01:57.352]先行だいっ(おおっ)抜くんじゃねー!(おいっ) (占取先机(哦哦っ)不要超过我啊ー!(喂っ)) [01:58.974]あかちん塗っても(ぬらねーよ)(はーっ?) (涂了红汞也没用(我才不ー涂)(啥ーっ?)) [02:00.027] [02:00.263]今日のステージの女神は (今天的舞台女神) [02:02.787]あたしだけにギュッとする (只会拥抱我一人) [02:05.445]虹の彼方へゆこう (奔向彩虹的彼端吧) [02:08.412]汗をぬぐい 涙ふいて (擦去汗水 撇去泪水) [02:11.244]きみのなかで 闇を照らす (要在你的心中 照亮黑暗) [02:14.167](すーきすきすきすきすきすきすきしゅぎ) ((喜ー欢喜欢喜欢喜欢喜欢喜欢喜欢稀饭)) [02:17.361] [02:17.642]きみの愛馬が! (你的爱马啊!) [02:18.398]ずきゅんどきゅん 走り出し(ふっふー) (ZukyunDokyun 开始奔跑ー(呼っ呼ー)) [02:21.276]ばきゅんぶきゅん かけてーゆーくーよー (BakyunBukyun 就要疾ー驰ー而ー去ー) [02:24.134]こんなーおもーいはー はーじめて(3 2 1 Fight!!) (像这样ー的心ー情啊ー 我还是第一次(3 2 1 Fight!!)) [02:29.713]ずきゅんどきゅん 胸が鳴り(ふっふー) (ZukyunDokyun 心中一颤(呼っ呼ー)) [02:32.541]ばきゅんぶきゅん だいすーきーだーよー (BakyunBukyun 最喜欢ー你ー了ー呀ー) [02:35.422]今日もーかなでーるー (今天依ー然奏响ー着ー) [02:38.098]はぴはぴ だーりん 3 2 1 Go Fight (快快乐乐 Darling 3 2 1 Go Fight) [02:40.899]うぴうぴ はにー 3 2 1(うーーFight!!) (开开心心 Honey 3 2 1(呜ーーFight!!)) [02:44.330] [02:44.558]さぁーもりあがってまいりましたー!(フーー) (好啦现场的气氛已经有这么热烈啦!(呼ーー)) [02:46.742]まーだまだまだまだまだまだまだー(3 2 1 おりゃ!!) (还ー不仅仅仅仅仅仅只是这样而已ー(3 2 1 哦呀!!)) [02:48.993] [02:49.509]はいはーい イカすー諸君 (好啦好啦 俊俏的各位) [02:50.868]大安吉日(すっぴんわっしょい) (黄道吉日(随意而行)) [02:52.288]ほいほーい なりきりクィーン (哦好哦好 彻底变为女王) [02:53.622]黒板ひっかき(ふかづめギーーー) (长挠黑板(指甲经受得起)) [02:55.150]ビート版 なーげたら返ってきた (拎着浮板 扔出去结果又飞了回来) [02:58.103]朝練中止で(シュビドゥビふわー) (晨练中止(ShoobyDoobyFuwaー)) [03:00.804]走ったあとに ソーダ水(爆死) (在奔跑结束 来瓶苏打水(小心猝死)) [03:03.426]たのしかったーー(うんどーーかーーぃ) (真的好开心ーー(运ーー动ーー会)) [03:05.459] [03:06.800]「そうだっ あと出しじゃんけんしよー」(はー!?) (「对啦 接着来玩后出猜拳吧」(啥ー!?)) [03:09.134]「だっさなっきゃ負っけよっ (「不出就判你输掉了哦) [03:10.585]じゃいけん しょい」(しょい!!) (剪刀 石头 布」(咻!!)) [03:12.088](うーーーー) (( 呜ーーーー)) [03:13.754] [03:14.084]この気持ちー 届くならー (我这份心情ー 若能传达ー) [03:16.379]君のいろーにそーまーるーよー (即刻就会ー染上ー你ー的ー色ー彩ー) [03:19.294]こんなー あたしじゃー だーめだよねー (就只凭ー 这样子的我ー 果ー然不行吧ー) [03:26.564]うーーー(ばっきゅーん!!) (呜ーーー(我砰!!)) [03:28.815] [03:29.830]ずきゅんどきゅん 走り出しー(ふっふー) (ZukyunDokyun 开始奔跑ー(呼っ呼ー)) [03:32.259]ばきゅんぶきゅん かけてーゆーくーよー (BakyunBukyun 就要疾ー驰ー而ー去ー) [03:35.019]こんなーレースーはー はーじめて(3 2 1 Fight!!) (像这样ー的ー比ー赛ー 我还是第一次(3 2 1 Fight!!)) [03:40.724]ずきゅんどきゅん 胸が鳴り(ふっふー) (ZukyunDokyun 心中一颤(呼っ呼ー)) [03:43.430]ばきゅんぶきゅん だいすーきーだーよー (BakyunBukyun 最喜欢ー你ー了ー呀ー) [03:46.322]今日もーかなでーるー (今天依ー然奏响ー着ー) [03:49.011]はぴはぴ だーりん 3 2 1 Go Fight (快快乐乐 Darling 3 2 1 Go Fight) [03:51.815]うぴうぴ はにー 3 2 1(うーーFight!!) (开开心心 Honey 3 2 1(呜ーーFight!!)) [03:55.309] [03:55.560]ずきゅんどきゅん 走り出しー(ふっふー) (ZukyunDokyun 开始奔跑ー(呼っ呼ー)) [03:57.641]ばきゅんぶきゅん かけてーゆーくーよー (BakyunBukyun 就要疾ー驰ー而ー去ー) [04:00.481]こんなーおもーいはー はーじめてー(3 2 1 Fight!!) (像这样ー的心ー情啊ー 我还是第一次(3 2 1 Fight!!)) [04:06.093]ずきゅんどきゅん 胸が鳴り(ふっふー) (ZukyunDokyun 心中一颤(呼っ呼ー)) [04:08.968]ばきゅんぶきゅん だいすーきーだーよー (BakyunBukyun 最喜欢ー你ー了ー呀ー) [04:11.662]今日もーかなでーるー (今天依ー然奏响ー着ー) [04:14.465]はぴはぴ だーりん 3 2 1 Go Fight (快快乐乐 Darling 3 2 1 Go Fight) [04:17.220]うぴうぴ はにー 3 2 1(うーーFight!!) (开开心心 Honey 3 2 1(呜ーーFight!!)) [04:21.119]