[00:00.000] 作词 : Jonathan Lyndale Kirk/Rodrick Wayne Moore, Jr./Ross Joseph Portaro IV [00:01.000] 作曲 : Jonathan Lyndale Kirk/Rodrick Wayne Moore, Jr./Ross Joseph Portaro IV [00:02.902]Woo, woo (是!) [00:08.087]I pull up like (我停车) [00:10.315]How you pull up, Baby? How you pull up? (Oh, oh, oh) (你怎么停车的?大宝?你怎么停车的?大宝?(哦哦哦)) [00:15.829]How you pull up? I pull up (你怎么停车的?我就直接停啊(woo)) [00:19.993](Woo, SethInTheKitchen) (Sethinthekitchen制作) [00:20.854]Let's go (冲冲冲) [00:21.667]Brand new Lamborghini, **** a cop car (坐进全新的兰博基尼 但永不上条子的车) [00:25.293]With the pistol on my hip like I'm a cop (Yeah, yeah, yeah) (从背后掏出防具 我这条子的样还装的挺像) [00:27.810]Have you ever met a real bitch rockstar? (Yeah) (你这辈子有没有见过一位真的黑人摇滚巨星?) [00:30.726]This ain't no guitar, bitch, this a Glock (Woo) (我不拿吉他 只会双持格洛克) [00:33.511]My Glock told me to promise you gon' squeeze me (Woo) (我的手炮和我叨叨“问题就在于 每天我都要被你按几十次”) [00:36.189]You better let me go the day you need me (Woo) (让我远走高飞 但你每天都离不开我) [00:38.716]Soon as you up me on that shit, get to bustin' (Woo) (这妹子让我欲罢不能) [00:41.220]And if I ain't enough, go get the chop (我有足够能力让她对我爱不释口) [00:43.751]It's safe to say I earned it, ain't a bitch gave me nothin' (Yeah, yeah, yeah) (我得到这些是值得的 一切都靠我自己打拼) [00:46.180]I'm ready to hop out on a bitch, get to bustin' (准备戏耍一个小伙 放轻松) [00:48.979]Know you heard me say, "You play, you lay," (知道你听见我说 进入这圈子 就做好准备) [00:50.170]Don't make me push the button (别让我按下按钮) [00:51.230]Full of pain, dropped enough tears to fill up a ****in' bucket (让我痛楚疾苦 流的泪都足够填满一桶了) [00:53.937]Goin' for buckets, I bought a chopper (因此我买了一把步枪) [00:55.069]I got a big drum, it hold a hundred, ain't goin' for nothin' (我买了一个能装一百发子弹的扩容弹夹 弹无虚发) [00:56.522]I'm ready to air it out on all these bitches, I can see 'em runnin' (我准备揭下他们虚假的面纱 看到他们都在慌忙逃窜) [00:58.612]Just talked to my mama (刚刚跟我妈妈谈话) [00:59.989]She hit me on FaceTime just to check up on me and my brother (她跟我视频通话 看了看我们兄弟俩) [01:01.484]I'm really the baby (我是真正的狠货) [01:02.649]She know that her youngest son was always guaranteed to get the money (Okay, let's go) (她知道她最年轻的儿子总能保证她的生活费) [01:04.192]She know that her baby boy was always guaranteed to get the loot (她知道她从小养的是一狠人 总能收获颇丰) [01:07.336]She know what I do, she know 'fore I run from a nigga, I'ma pull it out and shoot (Boom) (她领会我的行动 拔抢就打 这是我的本色) [01:09.439]PTSD, I'm always waking up in cold sweats like I got the flu (兄弟被陷害留下的阴影 我总是在冷汗中起来 就如染上了流感) [01:12.428]My daughter a G, she saw me kill a nigga in front of her before the age of two (我女儿都混帮派了 她看见我解决了一个伙计 那时候她还没两岁) [01:14.979]And I'll kill another nigga too (然后我又解决了一个) [01:17.557]'Fore I let another nigga do somethin' to you (那时候他还没来得及往你身上下狠手) [01:20.039]Long as you know that, don't let nobody tell you different (自从你知道这件事 没有让任何人告诉你有什么不同) [01:22.924]Daddy love you (Yeah, yeah) (“老爸 爱你”) [01:24.133]Let's go (冲冲冲) [01:25.631]Brand new Lamborghini, **** a cop car (坐进全新的兰博基尼 但永不上条子的车) [01:29.182]With the pistol on my hip like I'm a cop (Yeah, yeah, yeah) (从背后掏出防具 我这条子的样还装的挺像) [01:31.559]Have you ever met a real bitch rockstar? (Yeah) (你这辈子有没有见过一位真的黑人摇滚巨星?) [01:34.252]This ain't no guitar, bitch, this a Glock (Woo) (我不拿吉他 只会双持格洛克) [01:36.838]My Glock told me to promise you gon' squeeze me (Woo) (我的手炮和我叨叨“问题就在于 每天我都要被你按几十次”) [01:40.162]You better let me go the day you need me (Woo) (让我远走高飞 但你每天都离不开我) [01:42.676]Soon as you up me on that shit, get to bustin' (Woo, yeah) (这妹子让我欲罢不能 爬到我的擎天柱上 开始) [01:44.863]And if I ain't enough, go get the chop (Yeah, yeah) (我有足够能力让她对我爱不释口) [01:46.861]Keep a Glocky when I ride in the Suburban (当我坐在赛博班(雪佛兰SUV)中 手中紧紧握住格洛克) [01:50.822]'Cause the codeine had a young bitch swervin' (因为药物让人人都神志不清) [01:53.410]I got the mop, watch me wash 'em like detergent (我拿这拖把 看我怎么把这说唱圈清理干净) [01:55.964]And I'm ballin', that's why it's diamonds on my jersey (不停的干活 掌控一切 大钻石往我外套上堆) [01:58.124]Slide on opps' side and flip the block back, yeah, yeah (和对手斤斤计较 统领一整个街区) [02:00.183]My junior popped him and left him lopsided, yeah, yeah (带着小老弟一起找人麻烦 一抢就中) [02:02.570]We spin his block, got the rebound, Dennis Rodman (卡你位置压你篮板 如同罗德曼) [02:05.291]Fool me one time, you can't cross me again (同样的招式不可能再次把我晃倒) [02:07.836]Twelve hundred horsepower, I get lost in the wind (开大马力的豪车 吃我的尾气去吧) [02:10.451]If he talkin' on the yard, the pen' dogs'll take his chin (你偷偷溜进我的后院里 我就让我的小狗把你头给咬下来) [02:13.038]Maybach SUV for my refugees (迈巴赫给我的兄弟开) [02:15.831]Buy blocks in the hood, put money in the streets (我的老家就住在康普顿 给我的兄弟过年都发红包) [02:18.387]I was solo when the opps caught me at the gas station (敌手都只敢在我一个人加油站时抓我) [02:21.194]Had it on me, thirty thousand, thought it was my last day (以为人生快要结束 回忆曾经过往) [02:23.885]But they ain't even want no smoke (你不会想让我的兄弟 去找上你的家门) [02:26.275]If I had to choose it, murder what she wrote (顶天立地 英姿勃勃 我什么都要) [02:29.117]Let's go (冲冲冲) [02:30.040]Brand new Lamborghini, **** a cop car (坐进全新的兰博基尼 但永不上条子的车) [02:33.547]With the pistol on my hip like I'm a cop (Yeah, yeah, yeah) (从背后掏出防具 我这条子的样还装的挺像) [02:36.030]Have you ever met a real bitch rockstar? (Yeah) (你这辈子有没有见过一位真的黑人摇滚巨星?) [02:38.566]This ain't no guitar, bitch, this a Glock (Woo) (我不拿吉他 只会双持格洛克) [02:41.152]My Glock told me to promise you gon' squeeze me (Woo) (我的手炮和我叨叨“问题就在于 每天我都要被你按几十次”) [02:44.191]You better let me go the day you need me (Woo) (让我远走高飞 但你每天都离不开我) [02:46.852]Soon as you up me on that shit, get to bustin' (Woo) (这妹子让我欲罢不能) [02:49.259]And if I ain't enough, go get the chop (我有足够能力让她对我爱不释口)